В этом мире осуждённых не сажают в тюрьмы. Их ждёт иная участь — пополнить ряды штрафных легионов. Там они сражаются с порождениями тьмы, что выходят из разломов между мирами. Смерть в бою — не избавление. Павшие воскресают вновь, чтобы снова идти в бой. Такова их вечная кара.
Ксайло, из легиона под номером 9004, давно смирился с этой бесконечной чередой. Однажды, после особенно тяжёлой схватки в руинах древнего храма, перед ним явилось видение. Не демон, а существо из света и тихого шепота звёзд. Она назвалась Теориттой, богиней, чьё имя почти забыто. Её голос, полный древней печали и слабой надежды, прозвучал прямо в его сознании.
"Защити меня, — прошептала она. — Моя сила угасает, а те, кто придут за ней, не пощадят и этот мир".
Ксайло, чья жизнь состояла лишь из приказов и клинков, замер. Это был не приказ командира. Это была просьба. Первый за долгие годы выбор, который ему кто-то предложил. И от этого выбора, казалось, зависело нечто большее, чем просто его следующее болезненное воскрешение.